Early access — free while in beta

App Store screenshots,
localized in native CJK quality.

LocaleShots rewrites your store screenshot captions for Japanese, Korean and Chinese users — not machine-translated, but written like a local ASO copywriter. Upload once, ship to every store in minutes instead of days.

Most localization tools were built for European languages. Your CJK captions deserve better than garbled line breaks and formal-robot tone.

Join the waitlist

Localized screenshots lift conversion — but doing it right takes a full day per language.

  • • Re-writing captions that actually sound native, per market
  • • Re-fitting text that overflows when English becomes Japanese
  • • Exporting every device size, for every store, again

LocaleShots handles the copy first — free during beta. Full image re-rendering (text replaced inside the screenshot) is coming next.

How it works

  1. 1. Paste your captions

    Drop in your current store screenshots or just the caption text.

  2. 2. Pick target markets

    English · 日本語 · 한국어 · 中文 · Español · Deutsch

  3. 3. Get native-quality copy

    ASO-aware rewrites with length that fits your layout — preview on device frames.

Get early access

Beta is free. Waitlist members get lifetime launch pricing.